Tào lao tình báo

    Nào nào, đầu tiên, thì xin mời các bạn nhẹ nhàng nhấn "Play" cho bài hát này nhé.

                                       
        
   Nhấn xong, thì cũng từ từ kéo xuống, vừa ngắm hình (và đọc thêm phụ đề bên dưới :P ) vừa nghe nhạc. Tóm lại là thưởng thức trong thong thả...

                                                       THE LOOK OF LOVE
                                                                                         - Saskia Bruin-

                                                              The  look  of  love

                                                                   is  in  your  eyes.

                                                                       Her   look

 

 your   smile

can't   disguise.

The look of looooooooooovee...

is saying  so much more than just

words  could  ever  say.

And  what  my  heart  has  heard

well it takes my breath away.

I can hardly wait to hold you 

feel  my  arms  around  you

how  long  I  have  waited...

waited  just  to  love  you

now  that  I  have  found  you.

== == == == == == == == == == == == == == == == == == ==

You've  got  the look  of  love

It's on your face.

A  look  that ...

time can't erase...

 Be mine

 

... toniiiiight.

Let this be just the start of

so many nights like this.

 

Let's take a lover's vow

and then seal it with a kiss.

.

.

.

.

.

Don't ever go....

Don't ever go...

.

.

.

I love you so

.

.

.

 *  Xin cảm ơn vì đã xem đến đây. Thật ra toàn bộ chỉ là sự cắt ghép có chủ ý của chủ nhân blog thôi ạ chứ không phải nội dung của truyện sẽ là thế. Nhưng cứ làm cho vui thôi *

 Cảm hứng cho phần "tào lao" này:  

• Bộ truyện  "Sakamichi no Apollon - Giai điệu trên triền dốc" của tác giả Kodama Yuki
• "The look of love", trình bày bởi Saskia Bruin trong tuyển tập The best of Audiophile voices
• Bị điên :)))

Phố sau bão

   Tôi có một thói quen rất dở hơi, đó là bất kể mưa bão, cứ hứng chí là khoác áo đi bộ ra ngoài đường. Đi bộ, đi bách bộ, đi tản bộ, đi chạy, đi chơi... đủ kiểu, nhưng vẫn là xài con xe "căng hải" thân yêu. Địa điểm cũng tùy tâm trạng, nhưng thường là những nơi có thể tìm ra sự bình yên bất kể buồn vui. Là những ô cỏ xanh mát tại quảng trường Ba Đình (chỉ đúng từ 5h đến 7rưỡi tối) hoặc con phố sách mang tên Đinh Lễ; cũng có thể chỉ là tán cây sấu dọc đường Phan Đình Phùng, hay, đơn giản lắm, lên cầu Long Biên hóng gió. Tóm lại, chỉ cần thấy trong người có chút xáo động là lại bận giầy, mặc áo, và đi.

    Đó là một tối chủ nhật sau khi cơn bão (hình như là số 6) đã đổ vào miền bắc và tan dần thành áp thấp. Là đài báo nói thế, còn tôi thì thấy trời đã hơi quang quang rồi. Bầu trời đã quay lại với màu xanh của đêm chứ không còn áng đỏ như mấy bữa trước. Chọn đôi sục nhựa nhẹ và lôi theo cái áo nỉ đỏ, tôi lết ra phố sách (với vài đồng sót lại trong túi còn chả đủ mua cái bánh mì Như Lan mà cả nhà vẫn gọi yêu là "rơm khô"). Đường xá vắng hoe. Chủ nhật, mà vắng hoe. Những dãy dài lòng nướng, bò nướng, nầm dê tối nào cũng "dzô dzô dzô" đông nghẹt mà giờ chẳng có nổi đến một cái bếp bốc khói. Cất bước thật nhanh, cố hòa mình vào lác đác một nhóm các bác già đi thể dục về phía hồ Gươm, tôi chợt thấy thanh thản.

    9h kém
  Phố sách đông hơn tôi tưởng, dù cũng chỉ được vài nhúm người. Túm lại là vắng khách. Một vài cửa tiệm lớn cũng đang gói ghém dọn hàng rồi. Ngó nhanh vào 1 quầy sách quen, đọc vài trang của một cuốn truyện ngắn, thấy nó dị dị, rồi bỏ về. Đầu tôi biêng biêng

    Ngay lúc chui ra khỏi Đinh Lễ để đi thật nhanh về nhà vì tinh thần mình bắt đầu không ổn, tôi thoáng ngỡ ngàng. Đứng hẳn lại, và nhìn cho thật rõ. Toàn bộ hệ thống đèn lòe loẹt bấy lâu bao trùm lên tháp Rùa và cầu Thê Húc đều không được thắp sáng. Tôi tạt sang đường về phía bờ hồ để nhìn cho rõ, không cần để ý xe cộ lắm bởi lòng đường im phẳng. Sang tới nơi, cái thoáng ngỡ ngàng giờ trờ thành lâng lâng quá đỗi. Không một chút vẩn ánh sáng. Chỉ có bóng đêm. Giữa hồ, không gì hơn là một khoảng tối thẳm. Đến "con tôm Thê Húc" cũng chỉ lờ nhờ sắc đỏ gụ của mình dưới ánh đèn đường cao áp vàng vọt. Còn một chút bóng dáng của tháp Rùa cũng không thể thấy. Chỉ tối đen. Có lẽ nhờ cơn bão đã ảnh hưởng đến trạm biến áp nào đó mà hệ thống đèn chiếu đã được "nghỉ ngơi" trong một đêm. Ánh sáng bị chụp đi trả lại đêm cho hồ Gươm, cho những con đường Đinh Tiên Hoàng, Hàng Khay, và cho cả những người dân đang phăm phăm tập thể dục (chứ không như tôi, dở hơi tùy hứng vô kế hoạch). Hít một hơi thật sâu vào lồng ngực, dỏng tai, căng mắt. Cảm thấy bình yên. Tôi lại sang đường, và lại rảo bước
    Cái cảm giác này vừa mới mẻ, lại vừa thân thuộc làm sao.
    Thân thuộc, có lẽ là bởi ngót 16,17 năm trước, tôi vẫn hay van vỉ nỉ ôi bố đi bộ ra Hồ Gươm. "Cho nó mát í mà bố". Nhưng thực chất để hóng đám đồ chơi xanh đỏ bằng nhựa trên phố Lương Văn Can dọc đường đi. Và mỗi lần ra đến nơi là lúc Hàm Cá Mập bắt đầu hạ đèn, xung quanh hồ bỗng dần vắng vé. Thành phố đang dần đi ngủ. Nhưng còn sự mới mẻ? Có lẽ là bởi vì đôi mắt, cái tai, cặp giò này không còn là của một đứa bé 6 tuổi nữa, mà là của một thằng 23 tuổi dở hơi. Cũng có thể, mới mẻ là do tôi đã thiếu đi quá nhiều "bóng đêm" trong mỗi buổi tối, khi mà tôi chỉ bám lấy ánh sáng của đèn, của tivi, của lửa lò bếp. Tóm lại, cảnh tượng này vừa lạ lại vừa quen. Và tôi thích nó

    Hòa mình vào một nhóm người hơi đông hơn, tôi trở về những con phố k(h)ổ nhỏ nằm ngang nằm dọc. Chúng vẫn ở đó, nhưng vắng hơn, và tối hơn. Đặc biệt, không có những đoàn người nước ngoài đi rần rần như mọi bữa. Chẳng phải tôi ghét bỏ gì họ đâu. Tôi cũng là người thích cái đẹp, và hẳn rồi, người nước ngoài thì một phần không nhỏ là những ngườ đẹp và đẹp lạ. Nhưng ngay giờ đây, trong cái cảm giác độc chiếm những con phố cho riêng mình, cho riêng cái gọi là phố cổ, tôi chợt thấy sự thiếu vắng của những cái dáng cáo lênh khênh, những mái tóc vàng tóc nâu tóc đỏ, những làn nước hoa đậm mùi của những người xa lạ là một niềm hạnh phúc. Chắc đọc tin và nhận ra bão sẽ đổ vào Hà Nội, bởi vậy họ đã quyết định ngủ một giấc ở khách sạn cho an tâm. Ngoài đường chỉ còn những nhóm nhỏ đi bộ đi tập như thường lệ; những người tất tả dọn hàng về hoặc đưa hàng đi bán đêm, và, thảng hoặc, một vài cặp đang nhìn nhau âu yếm (yêu ấy mà, bất chấp thời tiết. Ông giời có dờ hơi cũng chẳng dở hơi được bằng yêu :))) Tất cả đều là người Việt, phần nhiều là người HN (suýt gốc, tôi cũng vậy). Chính nhờ họ mà tôi thấy những con phố, những ngõ nhỏ, cả hồ Gươm, thậm chí cả Hà Nội này, đang thực sự là của người Hà Nội. Thanh tịnh, an nhiên. Những con phố sau bão

  Sau cơn bão, phố như được gột rửa. Sạch, và lành. Và của người Hà Nội. Không "ngộ độc" đèn, cũng không một bóng Tây Tàu gì cả.
  Tôi lê bước trong một buổi tối như thế này, cũng là bởi trong lòng tôi vừa có một cơn bão nhỏ. Chỉ là xao động chút thôi. Gọi là trở gió cũng được. Nhưng tiếc là lòng tôi lại không sạch lành được như vậy. Bởi thế mà có lẽ tôi phải nhờ đến mấy khúc "phố sau bão" để mà cuốn bớt đi cho đỡ ngổn ngang. Cũng vơi được đôi phần.

  Nói dại, thỉnh thoảng có tí bão đổ vào thủ đô cũng hay ha. Để trả lại đêm cho cảnh. Và để trả lại phố cho người.
 Phố sau bão... sao mà mê quá


                                                                Bài viết nháp ý tưởng của ngày 5/8/13.
                                                                          Giờ mới ra lò. Rõ dở hơi
                                                                          Hà Nội sau cơn bão
                                                                         

Bước kế tiếp, nhảy, hay...

     Một ngày, bạn bước lên xe buýt với bao ngổn ngang trong đầu.
Những ý tưởng còn dang dở
Những ước mơ đang ấp ủ, thậm chí còn lung lay
Và chuyện tình cảm thì dở hơi, như nó vốn vẫn dở hơi bấy lâu nay
 Rồi bạn quệt phải một người đi ngược chiều với mình
 Một tập tài liệu rơi xuống, và anh ta chẳng buồn nhặt lại dù bạn đã cất lời gọi
Và
... anh ta đang lao đến cười nói với cô gái bạn thầm mến.
Thật sự đau lòng
Về nhà, và run rẩy mở tập tài liệu ra
Bạn bàng hoàng
Tất cả những ý tưởng, những câu chuyện, bao ấp ủ của bạn
Đứa con mà bạn còn chưa thể thành hình cho nó
Tất cả đều hiển hiện trên các trang tạp chí giấy trắng mực đen
Manh mối, không gì hơn ngoài nụ cười của người con gái ấy,
và 2 chữ cái I P nằm ở chiếc bao bì...

     Đó là tất cả những biến cố xảy ra với Dương chỉ trong 1 ngày. Là một học sinh cấp 3 với vẻ ngoài bình thường, thậm chí hơi cù lần,nhưng bên trong, Dương luôn khát khao một ước mơ được trở thành họa sĩ truyện tranh. Mọi ý tưởng, mọi bản phác thảo, cậu đều chia sẻ với cô bạn thân tên Phương. Nhưng dù bản thảo có hay mấy, có hứng thú mấy, Dương đều không đủ tự tin để hoàn thiện nó, và cả bản phác thảo lần này cũng vậy, dù được cô bạn thân ủng hộ nhiệt tình.
Rồi cái ngày định mệnh ấy xảy đến
"Ma vương chỉ có một, nhưng hiệp sĩ thì có nhiều. Không nhanh thì sẽ bị kẻ khác hớt tay trên đó..."
Rốt cuộc thì, tay "hiệp sĩ" này là sao đây?

     Đoạn trên là phần mào đầu giới thiệu của mình nếu có ai đó yêu cầu nói một chút về NEXT - Bước kế tiếp, cuốn truyện tranh Việt mới ra mắt gần đây thu hút nhiều sự chú ý của cộng đồng đọc truyện tranh, và cả của dân vẽ nữa. Gạt qua mấy cái vụ lùm xùm tranh ảnh không xin phép, rồi việc huy động vốn này nọ..., đây sẽ chỉ là nhận xét đơn thuần của mình với tư cách một người đọc mà thôi

 Tranh của Next khá, thực sự là khá. Các góc gió, hiệu ứng âm thanh đều hợp lý, đôi chỗ vẽ chuyển động còn hơi cứng, chưa đc tự nhiên. Có cái cần bổ sung là vẽ background còn thừa nhiều, vẫn có cảm giác background này đậm quá nên đôi lúc nuốt bớt nét của các nv chính (trong khi đó, nv chính mới là đối tượng lớn mà ^^). Đặc biệt biểu cảm nhân vật tốt, nhiều chỗ thú vị, không bị đơ. Rất đáng khuyến khích ^^ Mình không yêu cầu nét vẽ phải có nét độc đáo hay đột phá gì quá cả, vì ở thời điểm khởi đầu này, việc dám thử vẽ đã là tốt rồi, và nét vẽ này là hoàn toàn ổn. Có chăng, đôi chỗ truyện tạo cảm giác rời rạc vì bố trí khung tranh và thoại còn chưa ổn, vậy thôi

  Về nội dung, có lẽ đúng như lời đầu tiên của truyện, đây là câu chuyện dành tặng cho những người có đam mê vẽ truyện tranh, và cả những người chẳng hề quan tâm đến nó, nên cốt truyện này với mình vẫn là khá nhẹ nhàng và mang tinh thần động viên cao, đồng thời có tính mở. Nhưng nó cũng là nhược điểm. Vẽ một truyện oneshot cũng giống như viết truyện ngắn vậy, vì ngắn, nên cần dụng công càng sâu càng tốt. NEXT có nhiều chỗ hơi thừa và sa vào kể lể. Đó là cái mình nghĩ nên cắt gọn. Những chi tiết tinh và đọng như chi tiết "Dương bị bỏ lại", hoặc "Nụ cười tràn nước mắt hạnh phúc" nên có thêm, và được tô đậm thêm, không cần bằng thoại, mà bằng nhiều khung tranh nữa. Thoại trong truyện ngắn gọn bình dân, đậm chất học trò gần gũi, nhưng nếu có thể, thì mình vẫn muốn nó tình cảm, hoặc mạnh mẽ hơn nữa (cần cắt gọt tí xíu râu ria lỗi chính tả misstype linh tinh không đáng có). Về tổng thể, nội dung của NEXT tốt ^^

Giờ mình sẽ nói một chút xíu về mấy cái mình thực sự không thích ở cuốn truyện tranh này nhé
  -Trước nhất, là về thiết kế sách. Việc trang truyện nào cũng có 1 logo Idea Production hơi to (màu đen chỗ đánh số trang) là không cần thiết. Nhiều chỗ nó còn che bớt cả tranh, mất cả thoại. Và nên căn chỉnh lề sách đẹp hơn
 -Bìa sách cần thêm 2 cái... lằn ở sát gáy sách cho dễ mở sách ra đọc hơn. Đọc xong truyện phần bìa của mình bị gãy te tua cả :))
 - Thời gian 2 năm trong lúc tu nghiệp ấy, mình muốn được kể ra bằng tranh vẽ nhiều hơn, vậy hơi nhanh, và hơi bằng phẳng quá. Sách có thừa trang để làm 1 cái Ngoại truyện, mình nghĩ, cái trang đó mà dùng để nói về việc họa sĩ phải đối mặt với deadline như thế nào thì tuyệt :)) Như vậy truyện sẽ có tính thực tế hơn, và nó đúng là vậy mà (ai hay theo dõi chùm tranh thảm họa deadline của các họa sĩ trên IP thì biết rồi đấy, vẽ là cả một sự hy sinh - mồ hôi, máu, nước mắt, đồ ăn, tiền bạc, và nhiều thứ khác...)
 - Và cái mình cảm thấy không thích nhất, là việc 2 chữ I.P được tô đậm quá trong cuốn truyện nhỏ này. Đành rằng Next là "đứa con so" của IP, nhưng vô hình chung, việc thấy IP quá nhiều vậy dễ gây khó hiểu lắm. Với dận vẽ trong nghề thì không nói làm gì, nhưng với bạn đọc bình thường, tự nhiên sẽ có rất nhiều dấu hỏi không dễ chịu. Và nó còn không đúng với 1 trong những câu giới thiệu ngay đầu sách của Next nữa: "Có đôi khi dừng lại, ta lại thấy chính mình đang bước trên đường". Mọi sự kiện đều là ngẫu nhiên, vậy sao cứ phải là Idea Production xuất hiện ^^, có thể nó là một Intelligent PostScript được không ;) Ít ra mình nghĩ, không nên tự khuôn lại một lời động viên
 - Cuối cùng, là giá của truyện. Xin đừng nói với mình là vì giấy đẹp và vì truyện tranh Việt bán chậm kén khách nên sách có giá là vậy. Với một ấn phẩm tiên phong, tính phổ rộng là điều quan trọng nhất. Cuốn truyện này thậm chí không cần phải in giấy xốp xịn đến vậy, giấy đẹp đương lượng vừa phải là đã rất vui rồi (xin tham khảo giấy in truyện của nxb Kim Đồng). Đối tượng đọc truyện tranh vẫn là học sinh sinh viên, hầu bao cũng không đc rủng rỉnh lắm, mà giá 1 cuốn NEXT vậy bằng một cuốn sách hơn 200 trang của Nhã Nam, Alphabooks rồi. Bọn em cũng phải cân nhắc lắm đó ^^

Vậy thôi, lảm nhảm dông dài quá. Sẽ chờ xem "bước kế tiếp" sau NEXT đó (cái truyện ở cuối đó, hì hì) Nó sẽ là nhảy, hay... đây?

                                                                                                       HN, đêm mất ngủ

Tầm tạ

   Vì sự yếu nhược mà tôi quyết định không về vùng quê trập trùng đó để chia tay bạn. Là sai, nhưng tôi sẽ không làm khác với bản thân mình lúc ấy

   Vì sự day dứt, nên khi biết gia đình bạn quyết định chuyển bạn đến Hoàn Vũ, tôi không mảy một ý nghĩ mà chắc chắn sẽ đến với bạn, dù tại một nơi ồn ã và kém riêng biệt đến vậy
Một sự chia tay lén khẽ ẩn trong lòng những tiếng người ầm ào
Một sự chia tay hèn nhát vùi trong vỏ ngoài lừng lững

    Sáng ấy trời mưa, mưa tầm tã, mưa không ngớt. Khu đài hóa thân tro xám đang nhả những cột khói xám đen vào nền mây u xám. Chỉ toàn xám. Thứ không xám duy nhất là những vòng hoa trắng, trắng dã đến ngang nhiên giăng trên thân xe theo bạn từ xóm quê về nơi tiễn biệt.
Tôi đứng với mấy đứa bạn khác, và cũng là nhóm người trẻ hiếm hoi đỡ lấy linh cữu và đưa bạn vào đến cổng nhà liệm. Lúc theo chân gia quyến vào tiễn đưa lần cuối, tôi không dám đặt cả bàn tay mình lên nắp áo quan, chỉ khẽ chạm, 3 ngón, rồi 4 ngón, rồi 5 đầu ngón tay, chỉ vậy không hơn. Và, sau tiếng đọc điếu tiễn lạnh tanh từ người của đài hóa thân, chiếc áo quan thoắt biết mất sau cánh cửa kéo lùn màu đỏ...
    Sau đó chúng tôi vô tình gặp mẹ của bạn, và nói đôi lời với gia đình bạn. Những lời ngắn ngủn ít ý nghĩa. Không hiểu sao bất giác trong lúc bác quay lại "Các cháu là bạn của Q à?" và lặng đi, tôi đưa hai tay nắm lấy bàn tay chai sần mà bác đang cố vùi sau tay áo. Tôi để ý người mẹ ấy từ lúc bác xuống xe, với đôi chân đất sứt toác thâm móng, đôi chân của nhà nông, đang bước từng bước cuối cùng bên con trên nền sàn sũng nước. Và khi nắm lấy bàn tay ấy, chỉ thế thôi, tôi cũng cảm thấy nỗi đau từ một bà mẹ vừa mất đi con mình, mà giờ lại thấy những đứa trẻ đồng trang lứa, cùng học, cùng lớn lên bên con, đang đứng đó tiễn đưa vong linh của con tại nơi sắc xám bao trùm ấy.
  "Đau, xót, tận thương... Bất công quá hỡi ông trời ơi!"
 Tôi cảm thấy điều ấy từ bàn tay run rẩy của bác, từ ánh mắt đỏ hoe lảng nhìn đi của bác.
 Và rồi, chúng tôi ra về. Trời vẫn mưa, tầm tã

    Ấn tượng của tôi về Q cũng chẳng nhiều, và chắc chắn về phía Q, tôi cũng vậy, không khá hơn. Nhưng khi chợt nhận tin về bạn, và chợt nhận ra rằng cái dáng cao cao gù gù ấy không hiện diện, cái tiếng cười phớ lớ ấy cũng không còn, thì sự xót xa cũng dấy lên trong lòng những thành viên của lớp tôi.
Vĩnh biệt nhé, Q ơi.

Sáng ấy, trời mưa tầm tã
Ngay bây giờ, ngoài kia tã tầm mưa
Và lòng người thoáng tàn tạ
                                                                                     HN, đêm 19/7
                                                                                    Một khắc tầm tạ

Câu chuyện của những vòng tròn

Đây là hình ảnh những trang áp chót ở chương cuối cùng của bộ manga Fullmetal alchemist - Giả kim thuật sư

Nếu chịu khó lục lọi một chút, xin mời các bạn hãy mở trang đầu tiên của chương 1 - tập 1
   "Bài học không đi cùng nỗi đau, thì chỉ là vô nghĩa
    Bởi muốn giành được thành quả, ắt phải có mất mát hy sinh"

Vậy đó, những dòng đầu tiên của câu chuyện chỉ là vế thứ nhất
Và những dòng cuối cùng, khi câu chuyện khép lại, mới hoàn thiện toàn bộ điều tôi cho là tư tưởng cốt lõi, một luồng ánh sáng xuyên suốt và mạnh mẽ nhất trong cả bộ truyện này.

 Luôn được nhắc đi nhắc lại trong FMA là hình ảnh của một vòng tròn chuyển hóa - thứ nền tảng nghiên cứu và cũng là thành quả của các nhà già kim khi vận dụng năng lực của mình. Biến sắt vụn thành ống máng? Biến than đá thành vàng? Hay chuyển dời linh hồn vào cơ thể của người chết? Tất cả đều dựa trên cái nền tảng "vòng tròn chuyển hóa" ấy
 Con người, cũng sở hữu một "vòng đời"
 Trái đất, rồi nhiều hành tinh khác, là những "khối cầu tròn xoay" vần chuyển trong vũ trụ
 Rồi "vòng luân hồi", thứ vẫn còn là ẩn số của bao sinh mệnh giữa dòng chảy sự sống
 Điểm chung của chúng, đều chứa đựng những "vòng chuyển hóa"

Và không phải vô tình khi bộ truyện nhỏ này cũng ấn chứa một "vòng tròn" như vậy. Một vòng chuyển hóa hoàn thiện. Nói cho vui, tự bản thân FMA là một vòng chuyển hóa khiến các nhân vật trong truyên có được một "trái tim thép" vững chãi không suy chuyển; còn với tôi và bao bạn đọc khác, 27 tập truyện là một vòng chuyển hóa thế giới của những khung tranh và nét vẽ sống động, là sự tạo dựng buồn, vui, niềm tin khi được hòa mình vào một hành trình đầy hấp dẫn và thôi thúc. Còn đọc xong cả bộ liệu có được một "trái tim thép" không á? Nếu chỉ ngồi đó và đọc truyện không thôi thì điều đó sẽ chẳng bao giờ xảy ra :)) Nó chỉ góp sức và hướng dẫn mà thôi. Muốn thành công thì hãy cứ lăn xả trước đi đã
  Vì càng lăn, thì lại càng TRÒN ^_^

Tạm biệt FMA, series shounen manga mà tôi yêu mến nhất, một hành trình chờ đợi của 6 năm trời xuất bản trúc trắc
 Hẹn gặp lại Bò-sensei ở những tác phẩm khác nhé
 Ùm-bò~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chỉ 1 trang truyện

 Vô tình gặp một cái bìa truyện - cái bìa truyện gợi là 1 trang truyện, và trang truyện ấy lại chứa trong nó 1 "câu chuyện"
 Thế là cái người bị "vô tình gặp" ấy phát điên, chỉ vì 1 trang truyện

                                                           Đời người ngắn ngủi
                                                         Hãy yêu đi, hỡi thiếu nữ
                                                     Khi bờ môi kia hẵng thắm đỏ
                                              Khi dòng máu ấm còn chưa nguội lạnh
                                                                 Hãy yêu như
                                                           Không còn ngày mai

                                                           Đời người ngắn ngủi
                                                         Hãy yêu đi, hỡi thiếu nữ
                                                  Khi người ấy hẵng khoan tay chèo
                                                  Khi người ấy vẫn ửng hồng đôi má
                                                                Hãy yêu cho
                                                        Một chốn nay không lối

                                                          Đời người ngắn ngủi
                                                        Hãy yêu đi, hỡi thiếu nữ
                                               Trước khi thuyền dựa sóng dạt trôi
                                            Trước khi bàn tay trên vai em mềm yếu
                                                                  Hãy yêu đi
                                                           Vì chẳng thể gặp lại

                                                           Đời người ngắn ngủi
                                                        Hãy yêu đi, hỡi thiếu nữ
                                                 Khi làn tóc mây còn chưa lấm bạc
                                                Khi ngon lửa nhiệt tâm chưa lụn tắt
                                                                 Hãy yêu vì
                                                      Một hôm nay không trở lại


                                     Bài hát nguyên gốc: Gondola no Uta (Song of the Gondola)

 

Link nghe thêm từ zing:    Gondola no Uta - Mimori Yusa

Chỉ bởi 1 trang truyện, hầy....